De hardware komt overeen met de beschrijving, geen problemen, hoewel hij vrij snel warm lijkt te worden; we zullen zien hoe dat zich ontwikkelt.
De software werkte daarentegen helemaal niet.
De pc werd geleverd met Windows 11 ingesteld in het Nederlands (weergavetaal, toetsenbord, systeemaccounts).
Wat ik moest doen om dit te verhelpen:
- De eerste configuratiewizard (OOBE), die volledig in het Nederlands was, afronden door het scherm voor het Microsoft-account over te slaan
- De weergavetaal wijzigen via de Windows-instellingen — zonder resultaat, de interface bleef in het Nederlands.
- Fast Startup uitschakelen, meerdere keren opnieuw opstarten en de sessie afsluiten – nog steeds zonder resultaat.
- Windows volledig resetten via „Deze pc resetten“ met clouddownload (nieuwe Microsoft-image) – de wizard startte toch weer in het Nederlands op, wat bevestigt dat de regionale instellingen door de refurbisher op systeem-/firmwareniveau waren vastgelegd.
- De taalwijziging via de opdrachtregel forceren (PowerShell: Set-WinSystemLocale, Set-Culture, Set-WinUserLanguageList, Set-WinUILanguageOverride).
- De regionale instellingen handmatig kopiëren naar de systeemaccounts en het startscherm via het paneel ‘Regio’ (control intl.cpl → tabblad ‘Beheer’ → ‘Instellingen kopiëren’) – het was deze laatste, niet eenvoudige stap die de situatie uiteindelijk heeft opgelost.
Ik heb er meer dan 4 uur aan besteed en dat vind ik niet echt normaal.
Bovendien zat de taal er echt diep ingebakken en wilde die maar niet verdwijnen; dat was echt vervelend. De computer was een cadeau voor mijn vrouw en uiteindelijk kon ze hem niet zo snel gebruiken als gepland.
Ik weet niet wat er bij jullie is gebeurd, maar iemand zonder technische kennis, of die niet tweetalig is in het Nederlands, of niet vertrouwd is met AI (bedankt Claude), zou het probleem nooit hebben kunnen oplossen.
Ik hoop dat dit niet bij andere gebruikers is gebeurd, anders heb ik medelijden met hen,
Fijne dag